温州温网体育新闻，十年前的那个星期天，苏格兰中场球员约翰·麦金赢得了他84次国际比赛出场机会中的第一场，但两个月前，他“担心”自己会错过最重要的一次——苏格兰队结束了28年的等待，再次参加世界杯决赛圈。
这位31岁的中场球员在代表阿斯顿维拉对阵埃弗顿的比赛中受伤，职业生涯中第一次需要接受大型手术。
但他比预期更早恢复了健康，为俱乐部冲击欧冠资格注入了新的活力，并且仍然是史蒂夫·克拉克的国家队的重要一员，他们正在为今年夏天在美洲举行的锦标赛做准备。
在周二于利物浦举行的与科特迪瓦的最新一场热身友谊赛之前，麦金接受了BBC苏格兰的采访。
膝伤后“吓坏了”
一月中旬，当麦金恩离开维拉公园球场时，他担心自己的世界杯梦想就此结束。
“我当时很害怕，”他说。“我记得当时立刻就觉得，哦，这不对劲。比赛进行了10到15分钟，我挡住了埃弗顿的一次传球，我立刻就意识到不对劲，于是我举起了手。显然，我认识一些经验丰富的球员，他们膝盖严重受伤，但六个月后仍然感觉可以走下场。”
“我当时真的吓坏了，但做了扫描后，我等了很久，谢天谢地，结果是好消息，只是轻微的膝盖受伤。”
“膝盖手术后的反应因人而异，但情况本来可能更糟。预计需要六到八周才能恢复，结果六周就复出了。”
麦金恩最初认为他或许可以不用手术就能继续打球。
“我当时觉得这对俱乐部来说是一个重要的时刻，是赛季的重要时刻，有很多重要的比赛，但是随着时间的推移，膝盖开始肿胀得更厉害，而且膝盖里也有更多的积液，”他回忆道。
“所以，尽管我很想认为自己可以硬撑过去，但很快我就意识到自己需要做手术。随着年龄增长，当然要好好保养身体。我现在31岁了，所以做任何疯狂的事情都太不明智了。”
阿斯顿维拉与苏格兰队复兴之间的相似之处
在他缺席期间，维拉队七场比赛只赢了一场，但自从他回归以来，他们四场比赛赢了三场，麦金在最近的两场比赛中都有进球。
阿森纳领先16分，夺冠希望破灭，但维拉仍仅落后排名第三的曼联1分，领先利物浦5分。麦金认为，对于这家伯明翰俱乐部来说，这是一个“意义重大”的赛季。
他们还有一场欧联杯四分之一决赛要打，对手是博洛尼亚。
“上赛季我们在老特拉福德球场遭遇了一次颇具争议的判罚，最终因净胜球劣势错失了欧冠资格，”他回忆道。
“但我们离目标如此之近，这让我们很痛苦，所以我们将利用上赛季的痛苦来激励自己前进。”
但我们面对的是庞大的机构，强大的俱乐部，他们可以随心所欲地花钱。
“我们本身显然是一家规模庞大的俱乐部，但我们能够持续保持这样的竞技水平，这要归功于俱乐部所有相关人员的努力。”
麦金恩认为维拉和苏格兰之间存在相似之处，他为帮助俱乐部和国家重返“他们很久以来都没有达到的位置”而感到“非常自豪”。
“光是想想就觉得不可思议。”
2016年3月29日，时任苏格兰主教练戈登·斯特拉坎让麦金在对阵丹麦的比赛中完成了他的国家队首秀，苏格兰队最终以1-0获胜。
“那是一场对阵已经晋级球队的友谊赛，但我们当时已经没有什么可争取的了，”他回忆道。“感觉好像是很久以前的事了，但我们作为一个团队的进步是巨大的。”
“我们取得的成就令人难以置信。”
麦金恩表示，当时的期望与现在的期望相比，简直是天壤之别。
“我们还有很多需要改进的地方，我们很清楚这一点，”他说。“但我们是一个小国，要与大国抗衡。我们没有他们那样的优越条件。但我们拥有的是坚韧不拔的精神和决心。”
“这是我们发挥最好的一次吗？不，就成绩而言可能不是。但我们只有一个目标，那就是小组第一，创造历史，而我们做到了。”
麦金认为，更衣室里拥有一支经验丰富的队伍对维拉和苏格兰都有好处，增强了球队的阵容深度。
“我们不仅有我、罗伯逊（安迪·罗伯逊）、麦克托米奈、克里斯蒂，还有很多球员在重要比赛中发挥出色。我们有很多俱乐部队长，而且这种传统还在延续。”
“现在也是如此，刘易斯·弗格森、肯尼·麦克林，还有我自己。显然，安迪·罗伯逊是利物浦的副队长，格兰特·汉利（在之前的俱乐部诺维奇）是，利亚姆·库珀是利兹联的队长。”
“我们团队在领导方面积累了丰富的经验。所以有时候，我们可能缺乏以前那种特别出色的表现。但我们拥有的是领导力、品格和信念。”
“而且你在商店里也买不到那种东西。”
麦金恩现在把这届世界杯视为“弥补遗憾的机会”，因为他“在最近几届比赛中没有发挥出应有的水平”。
“我从未想过自己会为苏格兰效力，”他坦言。“所以，10年前，我永远不会忘记念出自己名字的那一刻。那天的感觉，那种激动、紧张，简直难以言喻。”
“十年之后，在经历了两次重大赛事之后，我们又要备战世界杯了，这简直令人难以置信。”
三兄弟均创职业生涯新高
这位效力于维拉和苏格兰队的中场球员并不是本赛季唯一一位登上新闻头条的麦金。
哥哥保罗一直是马瑟韦尔队防守的核心，该队目前在苏格兰超级联赛中排名第四；而哥哥斯蒂芬则是球队的一线队教练，在约翰·麦格林手下工作，该队目前排名第六，表现也相当出色。
这让他和父母、妹妹之间有过他记忆中最美好的群聊。
“通常情况下，总会有人遭遇挫折或经历一段低谷期，”他说。“但今年总体来说还算不错。”
“本赛季有很多个周末，我们三个都赢了球。”
“我觉得斯蒂芬对约翰·麦格林真的很有帮助。约翰·麦格林对斯蒂芬的帮助也显而易见。我认为他们性格很不一样，但他们都热爱足球，他们对足球的看法也相同。”
“斯蒂芬一直梦想着有一天能成为一名教练，我认为对他来说，能向一位伟大的教练学习是非常幸运的。”
“然后保罗迎来了他职业生涯中最好的一个赛季。他有了一位新教练，让他得以充分发挥。”
“他一直都有这种能力，只是需要一位能够赋予他责任和信任的教练。他已经35岁了，但丝毫没有放慢脚步的迹象。”
本文“足球新闻”来源：http://www.wenzhou.co/sports/8922.html，转载必须保留网址。
